5.

Trónterem Curio palotájában.
Curio kíséretével és Phoenixszel jön.

Curio: (Phoenixhez) Érzem, hogy hamarosan megkapom mindazt, amire vágytam. Itt a telihold éjszakája, és ha jól tudom, akkor éppen most koronázzák királynővé Carmen leányát, aki most töltötte be a tizenhatodik évét. A tizenhatos szám nálunk nagy varázserővel bír. Érzem, hogy ez a lány nagy erővel rendelkezik vagy fog rendelkezni! Nem számít, az a lényeg, hogy ez az erő egyszer az enyém lesz, a lány pedig a feleségem.
Phoenix: Bocsásson meg Uram, ha közbeszólok, de a lány nem lesz egy kicsit fiatal önhöz?
Curio: Ne beszélj butaságot! Egy házasságban nem számít a kor. Különben is, én vagyok ennek az országnak az ura, és egy király azt tesz, amit akar. Legyen szó akár házasságról. Nem igaz?
Phoenix: Ön tudja, Felség! Királyom, szeretném önt figyelmeztetni, hogy ma van egyben az a nap is, amikor be kell gyűjteni az adót a környéken lakó tündérektől.
Curio: Milyen igazad van! Hozd a palástom és máris indulhatunk!
(Phoenix elmegy a palástért és odaadja a királynak.)
Phoenix: Parancsoljon Uram. A palástja.
Curio: Köszönöm. Katonák utánam! Természetesen te is, Phoenix!
(Curio kíséretével és Phoenix- szel el)